こんにちは!獣医師の横井(嘉)です。
涼しくなってきました!食欲の秋到来です♡
さて、苦手克服を目指して始めた英会話!気づけば3年以上続いています(拍手!)。教室に通う時間のない子育て主婦の私は、子供たちが寝てから、パソコンでスカイプを使って英会話をしているのですが、その隣で院長が持ち帰ったカルテを書いていることもしばしば。
そんなある日、私がたどたどしくも英会話を楽しんでいるその隣で、院長が大笑いをしています。何?と思って、書いているカルテを覗き見ると、「病変部very big」と書かれています…。
本来なら「病変部非常に大きい」などと記載するつもりだったのでしょうが、耳に入ってくる英語に感化されて、つい、無意識に英語で書いてしまったらしいのですが、本人も自分で書いておいて、そんな自分が面白かったらしい。しかもvery bigって、感化された割になんと単純な(笑)。
学生時代は英語の勉強が辛くて辛くて仕方なかった私でさえ、続けてこられたのは、自宅でできるという気楽さからかもしれません。ちょっとした息抜きにおススメですよ(^∇^)